南京夜生活桑拿论坛

exactly

Hands covered with mud, shoulders soaked with sweat,

Clear and firm eyes, kind and brave heart.

They have no steel body, but they are extremely powerful.

They have no grandiloquence, but they work hard.

There is no infrastructure fanatic here, only Chinese power!

At present, China Construction has installed Wuhan, which is participating in the construction.

Vulcan Mountain and Thunder God Mountain hospital have been put into use,

In the face of the epidemic, China construction and installation forces assembled in the line of fire.

Rushing to the front and fighting on the "epidemic" line,

Their Wuhan war "epidemic" will come to an end temporarily.

Behind this life-and-death race with the epidemic,

It is the builders who have paid hard work and strength.

They don’t pay, they don’t give up day and night, they are ordered in danger,

Go to the hardest, most tiring and most dangerous front,

Casting a new fortress for epidemic prevention,

They are ordinary heroes of this era!

Today, let’s walk into the story behind "China Speed"

……

Liu Xu: I’m not tired. I’ll just sleep for a while.

___

On the morning of February 11th, a circle of friends of Wang Junsheng won numerous praises. Liu Xu, a labor worker who fought all night for 28 hours, fell asleep at the scene. "They are not online celebrity, but they are the people who can bear hardships the most. There is nothing that can’t be done with ventilation and water and electricity at the scene. They are the most lovely people. I am proud of these workers and brothers." Wang Jun is full of regrets. When Liu Xu was mentioned, all the managers at the scene gave him a thumbs up, but he always said, "Nothing, it’s okay to do your best." Liu Xu, a 32-year-old native of Huangmei County, Hubei Province, was the first to arrive at the construction site of Raytheon Mountain together with the China Construction and Installation Unit. After staying up all night, he turned to the Huoshenshan Mountain for support the next day, and returned to Raytheon Mountain to help with the finishing work after the delivery of the Huoshenshan Mountain.

He is Luo Wenhao’s right-hand man with many years of construction experience in the Vulcan Mountain project. "I have participated in many projects, and it is the first time that it is so urgent." Due to the urgent construction period and shortage of labor resources, the assembled labor team may not be professional counterparts. In order to ensure the construction quality, he should fully disclose with every worker before the construction, and there should be no omissions in every link from explaining drawings and personnel scheduling to the handover of the working face. The on-site construction area is large, and a large amount of materials must be lifted by the workers themselves. "It takes four or five hundred meters to carry it back and forth once, and tens of thousands of steps a day are commonplace." Liu Xu said airily.

During the construction of Vulcan Mountain, he was caught in several heavy rains, and the scene of everyone working in the rain made him remember deeply. "The rainy road is not easy to walk. You have to wring your pants and shoes to continue your homework. Wet feet on rainy days, sweaty feet on sunny days, and feet are often soaked. " Mentioning the hard work, he smiled and said, "I wouldn’t come here if I was afraid of being tired!" We brothers can come to the scene because we hope that the hospital can be built as soon as possible, and it is worthwhile to work hard! "

__

Defeng Chen: Children who grew up in the countryside are all right.

___

Squatting on the material box in the corner, I simply took a few mouthfuls of lunch, and Defeng Chen climbed up the roof to inspect the finishing work of the HVAC system. This is the eighth day that he fought with everyone in Wuhan "Two Mountains" Hospital. He ate, lived and worked with everyone every day, but Defeng Chen, deputy secretary of the Party Committee, secretary of the Discipline Inspection Commission and chairman of the trade union of China Construction and Installation Group, was very practical in his heart.

In those days, it was rainy and rainy in Wuhan, the construction site was full of water, muddy and slippery, and the cold wind and rain hit the face, but the scene was in full swing. Colleagues advised Defeng Chen to take a rest first. "Don’t worry about me, everyone is working against time. I want to keep an eye on the progress, coordinate personnel and pay attention to everyone’s safety!" His firm eyes can’t hide his tiredness.

With the delivery of the two hospitals, the construction personnel at the installation site of Zhongjian are preparing for the final maintenance and withdrawal work. In addition to supervising the progress, safety and quality of the project on the spot every day and assisting in coordinating various resources, Defeng Chen also cares about understanding the psychological dynamics of the workers from time to time, constantly encouraging the team and boosting confidence.

Late at night, Defeng Chen was still on the construction site and conducting various inspections at the headquarters. He didn’t return to his residence from the construction site until after 1 am, every day. "Children who grew up in the countryside, this is no problem!" A simple word hides great energy.

In order to give full play to party member’s vanguard model and the role of the party organization as a fighting fortress, China Construction and Installation quickly set up a temporary party branch, and Defeng Chen awarded the flag to the commandos on the spot. "Stand up at a critical moment, turn back when the masses need it, perform their duties, and it is the duty and duty of party member cadres to charge ahead!" Defeng Chen encouraged everyone.

When China Construction Installation successfully completed the assignment task and the workers were preparing to leave the site for isolation, Defeng Chen noticed that other Chinese construction brothers were still fighting in other working faces. Defeng Chen immediately arranged manpower to help his brother units complete various projects. "At the critical moment, we must not slack off, and we will definitely complete the tasks entrusted to us by the party and the people from the beginning to the end!" After the delivery of the hospital, Defeng Chen is still concerned about the payment of workers’ wages, the withdrawal of the field and the follow-up guarantee of the project.

__

Yu Junchao: a warm-hearted "contractor"

___

Yu Junchao, a 50-year-old party member, is the head of the 168 Construction Engineering Company of China Construction Installation Cooperative Labor Service Company. On the afternoon of January 27th, after receiving the call for aid construction, Yu Junchao and all 11 team members of the company immediately arrived at the scene. "Many workers volunteered to take part in the war, and soon an 83-person labor force was assembled at the scene of Raytheon Mountain." Yu Junchao was very moved, and everyone gave up the opportunity of reunion to go to Han to support the construction, which strengthened his confidence in doing a good job in the project.

Yu Junchao and his team are warm-hearted. When they first entered the site and were not assigned construction tasks, they took the initiative to help other builders carry logistics materials. On the first day of entering the site, they completed the construction tasks of laying drainage pipes and "two cloths and one membrane" for 12 hours. During the construction period, Yu Junchao led the team to fight all night, and only rested for 2 hours every day during the busiest time. He completed the ventilation and drainage tasks on the 15th and 16th floors of Raytheon Mountain Area 2 and the 6th floor of Area A with high standards, which won everyone’s praise.

__

Gu Jianbing: the "Commander" of the whole battle

___

Command team, material allocation, logistics support … Gu Jianbing, Party branch secretary of China Construction and Installation Beijing Company, is both a commander and a combatant, and always carries out management to the end of details. On-site inspection was conducted at one or two in the morning, and the construction quality was comprehensively checked. After returning to his residence, he was assigned to work the next day. Gu Jianbing could not fall asleep until four in the morning. Three hours later, he appeared on the construction site on time to guide the labor team to make handover and make thoughtful arrangements for installation tools, technology and working face. During the day, the working face is fully spread out, the coordination workload is huge, and the intensity of work day and night makes Gu Jianbing’s voice hoarse all the time.

The sudden construction task has also brought many problems. Hospital construction needs manpower, and the supply of building materials is even more urgent. He asked for help and mobilized everywhere, and several cooperative labor service companies immediately gave support. Suppliers in Wuhan building materials market also took the initiative to supply building materials at the lowest price. Gu Jianbing also received rubber and plastic insulation materials donated by suppliers. The branches of China Construction and Installation also responded positively. In just two days, nine brother units quickly supported nearly 30 managers and more than 300 laborers. In this way, in one day, all the building auxiliary materials arrived and all the personnel were in place, which solved the urgent need.

During the critical period of work-grabbing, all the staff fought almost all night. Gu Jianbing had to arrange the production schedule, safety and quality, and at the same time, he had to keep in touch with the labor service team at all times, so as to relieve the fatigue of the staff and arouse the enthusiasm of the workers. During the construction, due to the narrow construction space in the ward, Gu Jianbing led the team to take local materials, opened up a small processing area on site, and prefabricated the water pipes in advance, which effectively improved the construction efficiency.

The "Huolei" hospital has been put into use one after another. At this moment, Gu Jianbing continues to run around in organizing personnel to withdraw from the field, isolate and debug and maintain the hospital in the later stage. "It’s nothing if we can successfully complete the tasks assigned by the state and the people and get the patients treated as soon as possible!" Gu Jianbing said.

__

Wang Hui: There are always more ways than difficulties.

___

Wang Hui, head of electrical technology of Wuhan Thunder God Mountain hospital Medical Technology Building. The site construction environment is complex and crowded. The first thing Wang Hui did after entering the site was to quickly organize workers to carry out safety and epidemic prevention and control education, and distribute epidemic prevention supplies to improve workers’ safety awareness.

The construction period is tight and the task is heavy. If we follow the established drawings and the conventional installation process, we may not be able to catch up with the construction period. Wang Hui analyzed the actual situation on site and improved the design on the premise of ensuring the function and quality, such as installing formal lighting equipment in advance to avoid the delay of the construction period caused by disassembling temporary lighting equipment after the project is completed; After optimization, the original ceiling lamps were changed to wall-mounted installation; The lighting trunking originally needed to be equipped with a separate bracket. Wang Hui skillfully grafted the existing lighting bracket to the built pipeline bracket, which not only facilitated the subsequent threading, but also improved the construction efficiency.

Through Wang Hui’s "small creation", the installation method has been optimized, and the construction period and cost have been greatly saved. "The method is always more difficult than it is!" Wang Hui always encourages everyone like this.

__

Wang Junsheng: A "Big Butler" who takes care of everything.

___

Wang Junsheng is the front-line commander of Wuhan "Two Mountains" Hospital. This "big housekeeper" has been fighting with his brothers for more than ten days at the scene. From the construction arrangement, labor dispatch, personnel management and logistics support, he must personally ask questions.

Before the start of construction, Wang Junsheng reversed the construction period, made a good road map, unified planning, organization and coordination, and made a good job of interweaving processes and processes to ensure that everyone was coordinated and gave full play to their professional strength. He also called construction workers in advance to explain the detailed installation sequence of each process to the labor teams. Under the overall planning and management of Wang Junsheng, which is accurate to the hour or even minutes, more than a dozen labor teams and more than 300 construction workers closely cooperated to build with high quality, and there has never been any rework on the site.

In addition to construction, Wang Junsheng is equally worried about everyone’s "eating, drinking, living and transportation". He coordinated everywhere and arranged comfortable hotels for the construction workers; In order to avoid the gathering of canteen staff and let everyone "eat with confidence", he took the initiative to contact the delivery of working meals and pay the wages of workers to solve everyone’s worries.

__

Cai Juntao: Create opportunities without opportunities.

___

Cai Juntao is the leader of a company’s expedition to Wuhan, and also the electromechanical director of Thunder God Mountain hospital Medical Technology Building. Create the working face, arrange the working procedure reasonably, find the construction equipment, and arrange the team to enter the site … … Hundreds of phone calls a day have become commonplace for Cai Juntao, which has turned him into a magnetic "subwoofer".

When he first arrived at the scene, difficulties came to him. What bothered him most was that the internal structure of the medical technology building was complex, and the construction unit had many cross-operations. What should I do if I wanted to catch up with the progress but didn’t have a working face? After inspecting the site, Cai Juntao decided to adopt the assembly construction method of off-site prefabrication and on-site installation, hand over one working face and install one immediately, and never delay the construction period!

Finally, after several days of hard work, the medical technology building was delivered as scheduled. Cai Juntao sleeps only 2 hours a day on average. He often misses his meal time because he is dealing with on-site work, so he can only fill his hunger with instant noodles. He and his colleagues call each other ‘ Iron man ’ Brother. "Time is life! Eliminate all difficulties, pay close attention to construction, and create opportunities without opportunities! " This is what Cai Juntao said the most.

__

Tamia Liu: No matter how tight the time is, the quality will never be discounted.

___

Tamia Liu, a HVAC engineer in China Construction Installation International Engineering Branch, as an "overseas", spent the first Spring Festival with his family in China in four years, but it took him less than 90 minutes from receiving the notice of supporting the construction of Raytheon Mountain to arriving at the site.

The amount of on-site work is large and the construction period is tight, but the negative pressure requirement of the infectious disease isolation ward is high. "No matter how tight the time is, the quality must not be discounted!" Tamia Liu is responsible for the installation and debugging of three negative pressure isolation wards. For the installation of large-scale equipment and room branch pipes on the roof, Tamia Liu decided to adopt modular assembly, which can be installed in place at one time, while ensuring the tightness of the joints of air ducts and accessories. He led the team to work closely with the strong and weak electricity departments, and achieved the one-time test of single machine and system linkage.

After nearly 40 hours of continuous operation, all three negative pressure isolation wards in charge of by Tamia Liu were successfully debugged at one time and handed over to the hospital department smoothly. These wards were promoted as construction models in the whole project.

__

Li Guanjun: Bite down pieces of "hard bones"

___

Li Guanjun, who was supposed to look after her 2-month-old baby at home during the Spring Festival, signed up as a security administrator in Thunder God Mountain hospital. At the site, he should not only be responsible for safety supervision, but also coordinate the cross-operation of various teams to ensure the safety of personnel and construction in the jurisdiction.

The construction site of Raytheon Mountain is more complicated than previous chemical projects. It covers not only more than a dozen professional systems such as pipeline pre-burying, water supply and drainage, fire fighting, power supply and distribution, ventilation and air conditioning, but also the construction of buildings 15 and 16, which is under the responsibility of "Artisan Brothers Company" of Li Guanjun’s China Construction and Installation Engineering Company, which has a tight construction period and needs to work all night.

The ventilation and installation of 12 rooms in Building A16 must be completed within 10 hours, which is another hard bone. When receiving this task, Li Guanjun has been working continuously for 14 hours, but the ventilation installation not only requires extremely high tightness, but also the installation quality is directly related to the air quality of the ward, so there should be no carelessness. He quickly assembled the team and divided it into five groups by assembly line. He entered the field at 7 pm and worked until 5 am the next day. After a night of fierce fighting, he finally completed the task.

__

Luo Wenhao: the "New Daddy" in Two-Front War

___

As the front-line deputy commander of the "Two Mountains" hospital project, Luo Wenhao, after receiving the task, simply told his wife who was about to give birth, and arrived at the construction site of Raytheon Mountain in the early morning of January 28th. The first night when he arrived at the construction site, he worked all night. Luo Wenhao led the workers to stay up all night for 12 hours to complete the task of laying "two cloths and one membrane" and laying drainage pipes. The temperature dropped sharply in winter night, and it rained again. Wherever he went, it was muddy and bumpy. Luo Wenhao’s feet seemed to be stepping in the ice hole and he was cold all over. The workers were also very tired, working for 25 hours, all covered with dust.

On January 29th, the project received the task of emergency support for the construction of Vulcan Mountain. He volunteered to lead the workers to quickly turn to the battlefield of Vulcan Mountain for full support, and successfully completed the ventilation and installation project of Buildings 1, 3 and 4. When he was most nervous, he led nearly 200 workers to fight day and night alone. From February 3 to 6, he neglected to contact his family and completed the installation of nearly 4,000 square meters of ventilation pipes in Building 4 for four days and three nights.

On the morning of February 7th, his wife gave birth to her daughter by caesarean section. Exhausted Tam Hao cried with joy on the phone. He named her "Yuan Han" to commemorate this experience of aiding Han. After the Vulcan Mountain project was put into use, Tam Hao, who could have rested, led the workers to Raytheon Mountain to coordinate and command the project closing, debugging and maintenance.

__

Every minute counts, and the mission will be achieved.

It is these kind, brave, ordinary and selfless people,

Injected into the battlefield in the cold winter

Warm and powerful power.

Thank them,

Let this once lush land come back to life.

……

Statement:

All works marked "Source: China Quality News Network" on this website belong to China Quality News Network, and the above works may not be reproduced, edited or used in other ways without the authorization of this website. If this website has authorized the use of works, it should be used within the scope of authorization, and indicate "Source: China Quality News Network". Anyone who violates the above statement will be held accountable by this website. Please call 010-84648459 if you need to reprint the manuscript of this website.

The works marked "Source: XXX (non-China Quality News Network)" in this website are reprinted from other media, with the purpose of conveying more information, which does not mean that this website agrees with its views and is responsible for its authenticity. The content of the article is for reference only. If you need to contact this website because of the content, copyright and other issues of the work, please click directly.Application Form for Revision of News ManuscriptsFill in the changes in the form (all options are required) and send an email to.
Lxwm@cqn.com.cn, so that this website can handle it as soon as possible.

　　Pay money

　　Recently, a "little cheetah" was surprised in Shidu Mountain area of Beijing, and was rescued after many searches. According to expert identification, it is a unique wild animal (sǒu) cat in the African prairie. It is not distributed in the wild in China, but appears in the mountainous area of Beijing. It is likely that nearby residents abandoned it after illegally keeping pets or the animals escaped to the mountains themselves. Wild animals are protected by law. If they are kept as pets illegally, they may cause property losses to individuals and even jail time, and may also cause great damage to the natural ecological environment, which should not be underestimated. So, which animals can’t be kept as pets? What legal responsibilities do you need to bear for buying and selling at will?

Wild animals both at home and abroad are protected by law.

　　Article 6 of China’s revised Wildlife Protection Law in 2018 stipulates that any organization or individual has the obligation to protect wild animals and their habitats, and it is forbidden to illegally hunt and kill wild animals or destroy their habitats. According to the provisions of this article, wild animals, whether they are ordinary wild animals or rare and endangered wild animals, whether they are from abroad or local, are protected by law. Especially for rare and endangered wild animals, the state adopts classified and key protection measures. Wild animals under special state protection are divided into first-class protected wild animals and second-class protected wild animals. At the same time, China joined the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora as early as 1980, and adopted the first-class protection and second-class protection measures equivalent to those stipulated by Chinese laws for the wild animals and plants listed in Appendices 1 and 2 of the Convention.

　　The serval cat from the African prairie has been listed in Appendix II of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora, and it also belongs to the second-class protected wild animals in China.

　　The exotic wild animals such as serval cats are not only protected by general laws, but also strictly controlled and protected by import and export. Article 37 of the Law on the Protection of Wild Animals stipulates that the introduction of wild animal species from abroad shall be approved by the competent department of wildlife protection in the State Council to introduce rare and endangered wild animals, and an import and export license shall be obtained according to law. Customs shall carry out entry quarantine according to law, and go through customs clearance procedures according to regulations with import approval documents or import and export permission certificates and quarantine certificates. China has joined the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora, and will strictly investigate and punish the illegal import and export of wild animals according to the treaty. Strict control of wildlife import and export transactions is also an important protection measure for wildlife at home and abroad.

　　Illegal introduction of wild animals shall be fined at least 50,000 yuan.

　　If wild at heart, a wild animal, is kept as a pet, it is easy to cause personal and property losses to himself and others due to poor supervision. For example, the serval cat, a small cat carnivore, is very fierce. In the wild, it hunts rats, birds and insects. It can bounce up to 1 meter high and 4 meters away, and the smallest territory can reach more than ten square kilometers. It is difficult to control pets like domestic cats and dogs. In the event of an accident that infringes on others’ personal and property, it is difficult to capture wild animals and it is easy to hurt others twice.

　　Article 1245 of the Civil Code stipulates that if the animals raised cause damage to others, the animal keeper or manager shall bear the tort liability; However, if it can be proved that the damage was caused by the intentional or gross negligence of the infringed party, the liability may not be assumed or mitigated. Generally speaking, this provision can be directly applied to ordinary wild animals that are not dangerous, such as small wild birds, which infringe on the rights and interests of others. However, there are special provisions in Article 1247 of the Civil Code for illegally raising dangerous wild animals such as serval cats: if dangerous animals such as dogs that are forbidden to be kept cause damage to others, the animal keeper or manager shall bear tort liability. In other words, the Civil Code imposes a higher management obligation on the breeders of dangerous animals. Once the breeding of dangerous animals is prohibited from infringing, it is not necessary to judge whether the infringed person is subjectively at fault, the breeders should bear the tort liability. In addition, Article 1249 of the Civil Code also stipulates that if an abandoned or escaped animal causes damage to others during the abandonment or escape, the original owner or manager of the animal shall bear the tort liability. That is to say, once a wild animal is kept as a pet, once it escapes, the original keeper will always be liable for the infringement until the wild animal is found back or dies.

　　Raising wild animals may not only contribute to compensate others, but also pay a higher price for taking administrative and legal responsibilities. According to Article 53 of the Wildlife Protection Law, if wildlife species are illegally introduced from abroad, the wildlife protection department of the people’s government at or above the county level shall confiscate the imported wildlife and impose a fine of 50,000 yuan to 250,000 yuan. At the same time, Article 54 stipulates that those who illegally release wild animals imported from abroad into the wild environment shall be ordered by the wildlife protection department of the people’s government at or above the county level to catch them back within a time limit and be fined between 10,000 yuan and 50,000 yuan; If it fails to catch back within the time limit, the relevant wildlife protection department shall catch back or take measures to reduce the impact, and the expenses required shall be borne by the person ordered to catch back within a time limit. Illegal breeding of wild animals abroad will be subject to administrative fines. Once abandoned or the wild animal escapes to the wild, it is very difficult to recapture it, and illegal breeders will face very high recapture costs.

　　Buying, selling and transporting wild animals are subject to punishment.

　　There is no killing without buying and selling, and there is no hunting without trading — — This principle is not only reflected in the control of wildlife import and export, but also in the criminal legal protection. Article 341 of China’s Criminal Law stipulates that anyone who illegally hunts or kills rare and endangered wild animals under special state protection, or illegally buys, transports or sells rare and endangered wild animals and their products under special state protection, shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not more than five years or criminal detention and shall also be fined; If the circumstances are serious, he shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not less than five years but not more than ten years and shall also be fined; If the circumstances are especially serious, he shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not less than 10 years and shall also be fined or confiscated. That is to say, buyers, transporters and sellers in the illegal trade of wild animals should bear criminal responsibility, and buyers and sellers should bear the same responsibility, so that buyers are afraid to buy and sellers are afraid to sell, which makes the hunters and killers in the upstream have no profit channels, which fully reflects the strict criminal legal protection of wild animals in China.

　　According to Article 1 of the Interpretation of the Supreme People’s Court on Several Issues Concerning the Specific Application of Laws in the Trial of Criminal Cases of Destroying Wildlife Resources, "acquisition" refers to the purchase behavior for profit and personal use; "Precious and endangered wild animals" refers to the first-and second-class protected wild animals listed in the national list of key protected wild animals, the wild animals listed in Appendices 1 and 2 of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora, and the above-mentioned species domesticated and propagated. Buying wild animals as pets naturally belongs to the situation of buying wild animals for "self-use".

　　In practice, many buyers buy overseas wild animals from the Internet out of curiosity or to satisfy their children’s wishes, such as precious and endangered parrots and lizards. Although they only watch them for themselves and do not make profits from secondary sales, they still belong to the "illegal acquisition" in the criminal law. Often, when the police file a case for investigation on the crime of illegally purchasing precious and endangered wild animals, the buyers are remorseful and call themselves ignorant of the law and make a big mistake.

　　Judge’s advice

　　Three measures to distinguish whether it is legal to sell pets online

　　For consumers, how to correctly distinguish whether the raised animals belong to the key protected wild animals must grasp the following:

　　The first is to look at the way of purchase. The way to buy pets must be standardized, and the daily supervision and management of the formal trading market is strict, so it is difficult for key protected wild animals to enter the market. For private transactions or online mail transactions, we must be extra careful.

　　The second is to look at the relevant documents and supporting materials. According to the relevant laws and regulations of the Wildlife Protection Law, individuals or institutions that raise key protected animals such as serval cats must hold the National License for Domestication and Breeding of Key Protected Wild Animals, which is generally used for scientific research before they can apply for a license. If you just want to watch and play, you can’t apply for a breeding license as a pet at home. It is an illegal act to raise serval cats without a license, and you will bear corresponding legal responsibilities. When consumers buy rare animals in the trading market, they must ask the seller for the corresponding legal source documents, import and export documents, animal inspection and quarantine materials, etc.

　　The third is to consult relevant professional departments or people with specialized knowledge. For some unusual animals, the author suggests not to raise them with curiosity. If you are not sure, you can consult the forestry department, the agricultural department and the wildlife protection center. If citizens are raising key protected wild animals, they should immediately contact and hand them over to the wildlife protection center for disposal according to law. Don’t let them loose in the wild for fear of being punished, which may cause greater damage to others’ personal, property or ecosystem.

　　Extended reading

　　Illegal introduction of wild animals from abroad is very harmful.

　　In the biological sense, due to the barrier of mountains, rivers and oceans, it is impossible for wild animals endemic to some continents to cross the Qian Shan and inhabit and breed on many continents around the world, and they can only live with other native species, forming an ecological closed-loop chain in one place. In this ecological chain, carnivores, herbivores, insects, plants, microorganisms and so on jointly maintain a long-term ecological balance. However, with the modernization of human activities, some species have traveled long distances with ships, planes and trains, surpassing the original natural species flow and being artificially introduced, breaking the balance of the original biological chain and causing ecological disasters. For example, after the introduction of rabbits in Australia, Burmese pythons in the United States and Asian carp, once the animals that lost their natural enemies adapted to the new environment, the population increased geometrically, causing serious damage to the local ecological chain.

　　China is one of the countries that are seriously endangered by the invasion of alien species. According to the Bulletin on the Ecological Environment of China in 2020 issued by the Ministry of Ecology and Environment, more than 660 alien invasive species have been found in China, including Procambarus clarkii, red imported fire ants, African giant snails, flying grasses, Chenopodium ambrosioides and other animals and plants, many of which were introduced as ornamental or pets, and spread to the natural environment due to improper management.

　　In this regard, China’s wildlife protection law also clearly stipulates that if wild animal species are introduced from abroad, safe and reliable preventive measures should be taken to prevent them from entering the wild environment and avoiding harm to the ecosystem. If it is really necessary to release it into the wild, it shall be implemented in accordance with relevant state regulations. Anyone who releases wild animals at will, causing personal or property damage to others or endangering the ecosystem, shall bear legal responsibility according to law. Therefore, keeping pets must not touch the bottom line of laws and regulations. From the point of view of protecting the ecological environment, we must consciously resist raising alien species and leave no opportunities for alien invasion.

　　(Author: Beijing No.4 Intermediate People’s Court)

　　Related links

　　These "souvenirs" may be punished if they are brought back to China.

　　Jiang Luoyi

　　Case playback

　　Liu returned home from work, chose no declaration channel when entering the country, and did not declare anything to the customs. Customs officers seized 1 pack of suspected pangolin scales, 12 suspected ivory products and 2 suspected leopard teeth in Liu’s checked baggage. After identification, the above items were 2,679 grams of pangolin scales, 1,083 grams of African elephant ivory products and African lion canine teeth. These precious animal products totaled more than 220,000 yuan. After arriving at the case, Liu voluntarily and truthfully confessed his criminal facts. He said that the animal products involved were used as supplements or as souvenirs for children. The court held that Liu violated the relevant provisions of the state prohibiting the entry and exit of precious animals and their products and evaded customs supervision. His behavior constituted a crime of smuggling precious animal products and should be punished according to law. In view of the fact that Liu surrendered himself, pleaded guilty voluntarily, pleaded guilty with a good attitude, and the precious animal products involved in the case have been detained on file and other statutory or discretionary circumstances, Liu can be given a lighter punishment according to law. The court finally ruled that Liu was guilty of smuggling precious animal products, sentenced to two years and six months in prison, suspended for three years, and fined 25 thousand yuan.

　　Judge’s prompt

　　With the deepening of international exchanges, more and more people go out to work, study abroad and travel, and smuggling cases of returned overseas people carrying precious animals or their products occur from time to time. In these cases, most of the defendants’ criminal motives were to bring precious animal products into the country and then resell them for profit, and a few were gifts to relatives and friends and personal collections. Judging from the cases accepted by the court, the targets of the crime of smuggling precious animal products include ivory, rhinoceros horn, pangolin scales, hawksbill, brown bear gall, spike and African lion canine teeth, etc., and most of the behaviors are carried with disguised luggage.

　　Maintaining the ecological balance together is of great significance to the maintenance and restoration of the ecological environment. The judge reminded people that they should consciously abide by relevant regulations and protect precious animals in their daily lives, so as to achieve harmony between man and nature.

　　Beijing Youth Daily News (Reporter cui wei) Fatimah Li, a 16-year-old Hui girl born in 2002, recently published her first novel, Miss Liu, through Changjiang Literature and Art Publishing House. The novel was written in Chinese and then translated into English by Fatimah.

　　Fatimah Lee is the daughter of Li Yong, a former CCTV host, and Ha Wen, a director and producer. The creative opportunity of "Miss Liu" is to listen to the love story of her mother, Grandma Fatimah, accidentally told by her mother Ha Wen. In the 1940s, Miss Liu was pursued by a Kuomintang officer, but eventually she married a Communist party member, that is, Fatimah’s grandfather, and then her family moved from the northeast to Ningxia Hui Autonomous Region. It is a pity that Havin can’t know more details because his mother has passed away, but this simple sentence has aroused Fatimah’s infinite imagination. Fatimah, who went abroad to study as a teenager, said that she was completely unfamiliar with the history of China in the 20th century and had not experienced love and marriage personally. However, the 16-year-old post-00 generation felt very cordial when she wrote the story of her grandmother’s 16 years old. Of course, many details were invented in the book.

　　The novel uses two clues to describe the love story of Miss Liu and my illness, both of whom are fifteen or sixteen years old. Miss Liu and Mr. two of a kind, who wears military uniforms, send letters to express their feelings, and my illness is tied to the words of a matchmaker in Montenegro, and they will stay together for the rest of their lives. When asked by my daughter why her surname was not Liu, I replied, "I don’t want to be the majority." Fatimah said that although he didn’t know China’s representative youth literature works, he also looked through them in bookstores. He didn’t like reading and writing campus literature, and he didn’t like flowery rhetoric and inexplicable sadness. In the process of translating the story of Miss Liu into English, when she feels bored, she will look at the English translation of Haruki Murakami’s works.

　　This is Fatimah’s first novel, which was written with the encouragement of his father Li Yong. In July this year, she handed over the final version to Changjiang Literature and Art Publishing House, which published Yong Yuan Yi in Li Yong. Before the editor of the publishing house sent this book to press, he also discussed with Fatimah to ask the three of them to do a live video broadcast of the new book launch remotely. Unfortunately, Fatimah’s father Li Yong will be absent forever.

　　conversation

　　Fatimah Lee: My father has no regrets when he saw my book published.

　　Inspired by stories told by my mother.

　　Beiqing Daily: The source of the story is the story of the elders told by my mother. How much is true?

　　Fatimah: The inspiration for writing this book was my accidental discussion with my mother. My name is quite special, and when I talked about my grandmother’s name, I was very curious. When I asked how my grandmother’s name came from, my mother told me this story and suddenly wanted to write it down. The point is that the inspiration comes from the story my mother told me, but it is still a fictional novel in essence, because many plots need me to make up and think for myself.

　　Beiqing Daily: As a teenager who went abroad to study very early, what did you use to supplement so many grounded scenes in the story? I heard that you have consulted a lot of materials. Can you tell me about two or three things that impressed you in the creative process?

　　Fatimah: I didn’t go abroad until I was 13 years old. I grew up in Beijing, so I haven’t derailed from these things, but I know a little bit about them. As for the difficulties encountered in writing due to the age, the focus is still on, for example, the varieties and names of some cigarettes, what kind of furniture made of wood was popular at that time, and there is no channel to know now, so I just look up some historical materials on the Internet, which were imported in large quantities at that time.

　　"Dad will modify my opinion in some details."

　　Beiqing Daily: Did you show the manuscript to your father and mother? How do they feel?

　　Fatimah: It doesn’t mean that they will take the initiative to read and review it. I will write a paragraph and if I think I like it very much, I will take the initiative to share it with them, and they will give some constructive suggestions. In particular, my father pays great attention to details and will give me some suggestions for revision in some details.

　　"If you want to write, you have to write."

　　Beiqing Daily: How to control a historical love story at the age of 15?

　　Fatimah: I wrote it at that time, including now, which is similar to Miss Liu’s age at the beginning of the book. Except that the times are different, the feelings of mind and mood should be similar to some extent, so it is not very difficult to write it like this.

　　Beiqing Daily: What specific words from your parents prompted you to write this book?

　　Fatimah: My parents said, "You don’t always tell us your ideas, you have to write them if you want", so I thought it was time to write something.

　　Beiqing Daily: A novel published at the age of 16 may be evaluated as immature in writing and connotation. What do you think?

　　Fatimah: I accept everyone’s comments. After all, I’m really 16 years old, and I don’t have the mature and refined style of writing. I can change, after all, I’m only 16 years old.

　　"Dad saw my book published."

　　Beiqing Daily: What kind of girl are you in life? Are you more like your father or your mother?

　　Fatimah: As for my personality, I may be a little more casual, sometimes more straightforward, which is quite similar to my parents. After going abroad, my independence has become stronger, but overall it is almost the same as before.

　　Beiqing Daily: Did father see this book published?

　　Fatimah: My father didn’t regret seeing my book published.

　　Beiqing Daily: What books do you like to read? Or who do you think is more influenced by your style of writing?

　　Fatimah: I just finished reading Haruki Murakami’s Norwegian Forest, which is not limited to a certain writer or a certain style of writing. Personally, I prefer a more casual and free style of writing, which does not require flowery words. It is a spiritual communication between the author and the reader, either flowery words or good ones.

　　Beiqing Daily: If you encounter problems, are you a girl willing to communicate with your parents? Is there anything that your father taught you that benefited you the most?

　　Fatimah: My relationship with my parents is like friends. My family is more equal. I will tell them any questions. There is nothing I can’t say. They are very experienced, so I can learn a lot from them. What my father taught me is basically to do what comes to mind, and actions speak louder than words. Always act when it’s time to act, don’t always talk about it.

　　Text/Beijing Youth Daily reporter cui wei

Enter the [Chinese world] > >

　　　　For many people, sports is both an interest and a career. Among the American table tennis team members who participated in the Beijing Olympic Games, two Chinese players are like this. For them, playing table tennis is not only their own interest, but also their own career, which has achieved a perfect combination. First of all, the Chinese American table tennis player is Crystal Huang. This year, she fought in Beijing on behalf of the American table tennis team. Although she lost to a strong player and had a mediocre record, for her, her trip to Beijing has become an unforgettable experience. So, how did she get on the road of table tennis? What opportunities did table tennis bring to her life? Next, we approached Crystal Huang with a reporter from KTSF26 in San Francisco, USA.

Crystal Huang

　　　　Crystal Huang, a native of Hunan Province, began to contact table tennis at the age of seven. At that time, the school teacher asked everyone who wanted to play table tennis, and all the students were interested. For gifted children, training activities include running and skipping rope. Her highest ping-pong achievement in China was just entering the school league.

　　　　Crystal Huang never worked as a professional player, but worked as an accountant in the government department of Chang ‘an Town, Dongguan, Guangdong. In 1999, my family immigrated to America and took root in Los Angeles. At first, she worked in a computer company, and her ping-pong life began in America.

　　　　Crystal Huang: At that time, when I went to work, I had very little money. I had nothing without a diploma. Later, a friend introduced table tennis, and they went to play, so did I. There were also many local competitions nearby, and they won many championships. Someone asked me to teach the ball, so I have been teaching it.

　　　　Crystal Huang found that the racket in her hand made her regain her voice and her previous playing level. He once won the American doubles champion and mixed doubles champion, and came second in singles.

　　　　Crystal Huang also hopes to do its part in raising the standards of the United States. At the end of last year, the California table tennis club was opened in El Monte, Los Angeles.

　　　　Crystal Huang said that it is rare to find a professional table tennis court in the United States, so he decided to open this table tennis center to fill this vacancy, so that one player who loves table tennis can get together. A place to exchange skills.

　　　　"The table here is a high-quality professional table tennis table imported from Germany, and the plastic floor is also specially imported from China."

　　　　The club is full of table tennis. It has been open for half a year, with about 100 members and seven pool tables. It is usually full at weekends. Crystal Huang himself teaches the ball in the club and cultivates new blood, such as Huang Zihao, who started playing table tennis at the age of seven.

Huang zihao

　　　　Huang Zihao, a table tennis player: "I learned from my sister Crystal Huang that her ball is a little more stable and very stable, so I will try my best to exercise my ball better."

　　　　In addition to practicing and teaching, Crystal Huang spent the rest of her time taking care of club affairs, and her generous personality made her many friends on and off the court.

Chinese American table tennis player Wang Chen.

　　　　For Crystal Huang, the field that table tennis has opened up for her is not only in the competition field, but also in the club and in the broad daily life. Next, I’d like to introduce another Chinese American table tennis player, Wang Chen, who also attended the Olympic Games in Beijing this time. Unlike Huang Yaoxi’s experience of practicing table tennis at a high level when he came to the United States, Wang Chen was already famous in the table tennis world when he was in China. She has won the World Young Women’s Championship and the World Women’s Team Championship. However, he retired and moved to the United States eight years ago. So what wonderful things did table tennis bring to her life in a foreign country? What kind of feeling and emotion did she get from table tennis?

　　　　Table tennis talent was discovered at the age of 7 and entered the professional team at the age of 11. Wang Chen recalled the interesting experience of being selected by a PE teacher to play table tennis when he was seven years old in Beijing.

　　　　Wang Chen, an American Olympic table tennis player: "Every class selects a few clever children, and the box is placed three or four steps away, and then you throw three balls. If you throw all of them, you are chosen, but few of them can throw all three balls, so I threw them."

　　　　Under the coach’s cultivation, Wang Chen won a Beijing amateur children’s championship, winning a child two years older than her, and was later elected to a sports school, and joined a professional team at the age of 11, from which Wang Chen’s ping-pong career began.

　　　　He entered the national youth team at the age of 13 and was elected to the national team at the age of 17, which was listed as the key training for young people. At the age of 20, she won the world young women’s championship in Tokyo and was regarded as the reserve force of China team. After waiting for the main athletes to retire, they will go to represent China in the World Series.

　　　　The peak of Wang Chen’s playing in China was to win the team championship in the World Championship in 1997. Under the condition of rushing to retire, Wang Chen chose to retire one year later, at the age of 24.

　　　　After retiring, Wang Chen, seeing her sister in New Jersey, USA, successfully established a new life and decided to emigrate.

　　　　At first, Wang Chen worked in her sister’s fur clothing store and played some games in New Jersey. Some people also heard that a former China national team player came in the middle and asked her to teach the ball. At that time, Wang Chen was able to queue up for ten hours of classes one day and often came home after midnight.

　　　　"I feel that I am prepared to eat this bitterness from the heart, that is, I am ready, I will no longer think that I am a world champion, and I can’t do anything, just waiting for others to praise me, that is, to start over. This is the feeling."

　　　　When Wang Chen first came to new york in 2001, she had a soft spot for this city. What inspired her most was the spirit that if she worked hard, she could achieve success in this city.

　　　　A year later, Wang Chen became attached to a Polish Jew who was captured by Nazi Germany in World War II. Under the guidance of Wang Chen, he played ping-pong five days a week and helped Wang Chen to open a ping-pong club named after Wang Chen himself here in Upper West Side.

　　　　"When I came to new york, I felt that I grew up here, learned a lot, knew how to treat people, make money, know how to manage this club, and how to be a good wife. Everything happened in new york and new york."

　　　　Yes, Wang Chen met her husband of the same age while playing ball, exercising and swimming at nearby Columbia University. The two are speculative in character and have a good marriage. They often discuss Wang Chen’s performance on the court, and Zhou Yue even helps to download the video of Wang Chen’s opponent for her reference.

　　　　Zhou Yue (Mr. Wang Chen): "It’s worse to watch the ball than to play it. In fact, I think I’d rather not watch it, but sometimes, sitting at home, you may not be able to help it, knowing that she is playing at this time, and climbing online to see the scores."

　　　　"I cheered for me during the World Series, and my voice was hoarse. This is involuntary."

　　　　At the Beijing Olympic Games, Wang Chen didn’t reach the final and won the medal, but for her, being able to appear in the Beijing Olympic Games has already fulfilled her dream. Moreover, in Wang Chen’s present life, playing table tennis is just an interest and hobby, and running your own table tennis club is the key. I also wish Crystal Huang and Wang Chen, as well as other athletes, to find fun in their favorite sports and achieve their careers at the same time. Ok, we will broadcast Chinese stories for you later. Welcome to stay tuned.

Editor: Luo Xing

On March 6th, Tesla CEO Elon Musk said on social media: I used to be interested in encrypting digital currency, but now I love artificial intelligence. "

According to media reports, Musk recently contacted artificial intelligence researchers and planned to set up a new research laboratory to develop a substitute for ChatGPT.

In addition, Musk’s remarks also suggest that compared with ChatGPT and Microsoft’s new chat bots, the chat bots he developed may have fewer restrictions on controversial topics.

Artificial intelligence (AI) is all the rage, and Silicon Valley giants are competing with ChatGPT developed by OpenAI in an attempt to move stones in the scientific and technological community. Brave, an Internet browser focusing on speed and privacy, also announced its own artificial intelligence-based tool Summarizer.

The new feature named Summarizer will try to respond quickly to any questions you ask. It does this by getting information from various sources and summarizing it into a consistent text block at the top of search results.

At present, Google has a similar function on its search results page, but the difference is that Google obtains the abstract text from a single source that it considers reliable. On the other hand, Brave integrates multiple resources and uses its artificial intelligence to combine them into a unified response.

The developer of Brave said that Summarizer is not an efficient AI, which makes it different from things like ChatGPT. The company said that the manufacturer AI has its own problems and can make unconfirmed statements, which is obviously a problem for tools designed to generate reliable summaries and reliable answers. Microsoft added ChatGPT to Bing with traces of bad behavior, especially in this respect.

Instead, Brave’s Summarizer is supported by Large Language Models (LLM), which are trained to "handle multiple information sources available on the Web". This not only ensures the accuracy, but also makes the results more concise.

Below the abstract text is a link to the source. So if you want to know more information, you can browse the original text at any time. Brave said that these links will always be available so that they can always be properly attributed to the response, and users can "assess the credibility of the source". Brave believes that this will help to "reduce the authority bias of major language models".

In addition to the main summary, the new feature will begin to replace the descriptive text that appears under the title of each search result. Previously, this text was a fragment somewhere in every search result. Now, there will be a full-text summary generated by AI.

Brave’s developer said that he didn’t believe that LLM could completely replace traditional search, but could help users find search results. Brave said that when LLM is applied to other functions in the browser, the result will be truly efficient and revolutionary.

Since Summarizer is still in the early stage of development, Brave said that this function may produce an artificial AI appearance, combining irrelevant text with small pieces of data and inaccurate or offensive text. The company is trying to improve Summarizer based on user feedback and hopes to eliminate these puzzles.

Brave’s Summarizer tool is currently available, but people who don’t like it can disable it in the application settings. Whether it can provide a reliable alternative to ChatGPT and help shape the future of search remains to be seen.

Shangtang Technology has implemented the "reality-oriented" concept of digital world development into its own practical development to promote the integrated development of digital economy and real economy.

"Investment Times" reporter Su Hui

In 2023, the two national conferences arrived as scheduled. The reporter of Investment Times noticed that compared with previous years, there was a new change in the two sessions this year, that is, representatives of a number of head Internet technology companies no longer served as NPC deputies or Chinese People’s Political Consultative Conference members due to the expiration of their terms of office, and they successfully completed a new and old transition with the new generation of technology leaders.

For example, He Xiaopeng, chairman of Xpeng Motors, Chen Tianshi, chairman of CAMBRIAN artificial intelligence (AI) chip company, Cao Peng, chairman of technical committee of JD.COM Group, and Kelly Y Zhou, founder and CEO of Zhihu, were all elected as deputies to the National People’s Congress or members of Chinese People’s Political Consultative Conference for the first time. This time, they participated in the two sessions, and they also made active preparations for field research, offering suggestions and suggestions for the development of the industry and a better life.

"Scientific and technological innovation" has always been an important topic to be discussed at the two sessions every year, and the two sessions have always been an important vane for the development of domestic scientific and technological innovation. In this year’s related discussions of the two sessions, the words "cutting-edge technology" such as ChatGPT, humanoid robot and autonomous driving of AI model appeared frequently. A number of representatives in the fields of network security and industrial manufacturing also put forward key suggestions on protecting data security and the development of digital economy.

In recent years, the digital transformation of agriculture, manufacturing and service industries has been accelerated, which is promoting profound changes in the mode of production of enterprises, lifestyle of residents and social governance. In 2021, the scale of industrial digitalization reached 37.18 trillion yuan, a nominal increase of 17.2% year-on-year, accounting for 81.7% of the digital economy and 32.5% of GDP, and the digital transformation of industry continued to accelerate in depth.

Shangtang Technology relies on AIDC and Shang Tang AI Cloud to create an innovation engine for the digital transformation of traditional industries and deeply stimulate the industrial potential.

AIDC, an artificial intelligence computing center located in Shanghai Lingang, is an AI infrastructure built by Shangtang Technology for digital transformation of the whole industry. AIDC is an important part and physical bearing of computing infrastructure layer in SenseCore Shang Tang AI large-scale device. With multiple leading advantages such as super-large-scale elastic computing power, low computing power cost, high security and low network delay, AIDC builds an innovative base, and drives the upgrading of AI production capacity with higher efficiency and lower cost.

It also opened the technical capabilities of Shang Tang AI big devices to its partners through AIDC, launched SenseCore Shang Tang AI Cloud, a one-stop AI basic service platform, transplanted AI capabilities to the cloud, realized AI as a service AIaaS, provided enterprises with "inclusive, flexible and open" AI infrastructure products and services, promoted the process of AI industrialization and accelerated the digital transformation of the whole industry.

Through Shang Tang AI Cloud, customers can realize the mass production and deployment of high-quality AI algorithms in an efficient, automated and intensive way without deep professional knowledge and huge capital investment, quickly get through the long tail demand in various vertical industries and improve the value chain.

On the other hand, Shangtang Technology always attaches great importance to artificial intelligence governance. The relationship between governance and innovation of artificial intelligence is similar to the relationship between steering wheel, brake pad and throttle of automobile. AI governance is not only like a "steering wheel" that can guide technology research and product development in the right direction, but also has the function of "brake pad", which can stop AI innovation from developing in the wrong direction in time. The strength of the "steering wheel" and "brake pads" needs to be dynamically adjusted according to the priority of the "throttle". Therefore, AI governance needs to adapt to the rhythm changes of technological innovation and achieve a degree of relaxation.

In September, 2022, Shangtang Technology released the White Paper on Artificial Intelligence Governance with Balanced Development —— Annual Report on Ethics and Governance of Artificial Intelligence in Shang Tang (2022). On the basis of AI ethics with Balanced Development, Shangtang Technology further proposed to develop "responsible and assessable" artificial intelligence, and took it as the vision goal of artificial intelligence governance in Shang Tang to create a closed loop of ethical governance.

At the same time, in view of the new stage, new trend and new changes of AI development, Shangtang Technology actively promoted the ethical governance from the exploration of AI itself to the specific business scene field, and in December 2022, it took the lead in publishing the "Reality-oriented Development View of the Digital World-Metauniverse Sustainable Development Report" for the metauniverse scene, introducing Shangtang Technology’s governance proposition for the digital world, providing for the construction of the digital world needed for the development of the real economy.

It can be seen that Shangtang Technology has implemented the "reality-oriented" concept of digital world development into its own practical development, and achieved the goals of "meeting the real needs", "following the real rules" and "conforming to the real interests" through the combination of technological innovation and real industries, so as to promote the integrated development of digital economy and real economy.

Recently, Mr. Yan Taichang, Chairman of china portrait photography society, Mr. Han Yuezhi, Vice Chairman of china portrait photography society and Chairman of Post-production Professional Committee, Mr. Liang Jiande, Vice Chairman of china portrait photography society and Chairman of Cosmetic Modeling Professional Committee, and their delegation visited Meitu Company for exchange and discussion. Also present at the visit and discussion were Xu Chunsheng, Chairman of Platinum Jue Travel Photography Culture Group Co., Ltd., and Pan Baofu, founder of Extraordinary 6+1 Photography Group. Zheng Minglie, Chairman of Wiener Digital Printing Art Industrial Park, He Songlin, Senior Vice President of Meitu Company, Chen Jianyi, Vice President of Products and Xu Qingquan, Head of Meitu Yunxiu, accompanied him to visit and attend the symposium.

In the exhibition hall of Meitu Company, Chairman Yan Taichang and his party learned about the development history, company strategy, corporate culture, product innovation, core technologies and honors of Meitu Company in detail, and experienced the software and hardware products of Meitu, such as Xiu Xiu, Beauty Camera, Wink, Meitu Skin, etc. On the spot, they paid attention to and recognized the innovative products and leading imaging technologies of Meitu Company. During the introduction of Meitu’s corporate strategy, Chairman Yan Taichang and his party learned deeply that at present, Meitu, based on its image core competence, digs more scenes at the C-end, while focusing on the B-end market with SaaS and related businesses as its main focus. Based on Meitu’s continuous investment in scientific and technological innovation, accumulated grasp of the public’s aesthetics over the years, and understanding of the needs of a large number of users, Meitu Yunxiu, a one-stop intelligent retouching solution for the commercial photography industry, is launched. In this regard, Mr. Yan Taichang said that the imaging technology mastered by Meitu can solve the technical problems existing in the portrait photography industry in a targeted manner, and help photographers, retouchers and enterprises to improve retouching efficiency with the help of artificial intelligence technology, and help the standardization construction and digital transformation of the industry.

At the symposium, the two sides had an in-depth sharing and exchange on the current situation, pain points and future development direction of portrait photography industry. With the consumption upgrade of portrait photography industry, all enterprises are facing new opportunities and challenges. Both sides said that since the formal strategic cooperation was reached, through multi-field and high-level in-depth cooperation, more and more photographers and enterprises actively embraced the digitalization of portrait photography, and jointly explored and developed the digital economy with Meitu Yunxiu. "Technology" and "digitalization" are the key words for the development of portrait photography industry. Focusing on china portrait photography society’s leading role in the industry, Meitu Yunxiu will give full play to its technical advantages in the field of imaging technology, actively promote the continuous deepening of cooperation between the two sides, focus on overcoming the shortcomings of the industry, rely on image AI technology, jointly promote the high-quality development of portrait photography industry, and serve high-quality post-retouching to help portrait photography. Help the upstream and downstream industries to realize all-round digital transformation and upgrading. The head photography brands and later brands who participated in this symposium all said that intelligent retouching technology can actually help enterprises reduce costs and improve efficiency, and imaging technology is playing an increasingly important role in portrait photography ecology. Therefore, we should work together to seize the opportunities of digital development, promote the development of new businesses in various fields of the industry, create new formats, explore new modes, and make greater contributions to the digital transformation of portrait photography.

The person in charge of Meitu Yunxiu said that as one of the important strategies of Meitu’s B-end layout, Meitu Yunxiu is committed to promoting the high-quality development of portrait photography industry and serving high-quality post-retouching. Relying on the continuous breakthrough and innovation of imaging technology, Meitu Yunxiu will launch the first multi-terminal adaptation mode in the industry, flexibly adapt to complex equipment and network environment, and provide better and more convenient intelligent retouching services for enterprises and retouchers, helping enterprises achieve cost reduction and efficiency increase.

Since the two sides reached a strategic cooperation in 2022, based on the multi-dimensional cooperation between online and offline, the two sides have achieved a lot. As a strategic partner of china portrait photography society, Meitu Yunxiu will give full play to its advantages in imaging technology and artificial intelligence, further deepen cooperation with china portrait photography society, promote the digital and intelligent development of portrait photography industry, and comprehensively help accelerate the development of digital economy of portrait photography industry in China.