Huang Yumin, a member of the Hong Kong "boycott of Ya’ an donations", was convicted of illegal assembly yesterday.

After the Ya ‘an 420 earthquake, the Hong Kong Legislative Council discussed the allocation of HK$ 100 million to help the victims, which was strongly opposed by several "legislators" at the Legislative Council meeting. One of them criticized the corruption of mainland charities, and his video was shared on the mainland website and reprinted by "Crazy". "Blood is thicker than water, and wine is thicker than water!" When the remarks are quoted countless times, this legislator is Huang Yumin.

Yesterday, the Eastern District Magistrate’s Court found Huang Yumin guilty of illegal assembly after the "July 1st" March in 11 years. Huang Yumin was sentenced to six weeks’ imprisonment, suspended for 14 months and fined 4,800 yuan. The magistrate specifically pointed out that Huang Yumin swore that he was pushed down by police officers when he gave evidence. According to the photo, there was no such plot.

Huang Yumin, a member of Hong Kong's "Boycott of Ya 'an Donation"

Became famous for "criticizing the donation of the Hong Kong government"

After the earthquake in Ya ‘an, Sichuan, the Hong Kong community was divided on whether to donate money or not. On April 24, the Finance Committee of the Legislative Council discussed the government’s application for 100 million yuan to help Ya ‘an victims.

On April 29th, Huang Yumin’s speech against government funding for disaster relief was uploaded to Youku, a mainland video sharing website. Not only was the fragment not deleted, but it also caused a heated discussion among netizens. Within 10 days, the click-through rate exceeded 2.48 million, and more than 13,000 people responded with messages.

In his speech, there was "Don’t tell me ‘ Blood is thicker than water ’ ! ‘ Wine is thicker than water ’ Ah! Lafite, tens of thousands of yuan a bottle! The simple truth is that (citizens) just don’t believe in (the mainland). "

"Recently, the price of gold has fallen, and a large number of mainlanders have come to Hong Kong to snap up gold. People in powerful countries are so rich! Snap up all the gold products in Hong Kong! How much did the provinces and cities in China donate to Sichuan in the name of the government? Hong Kong donated 20 times as much money as Beijing! "

These words were reprinted by mainland netizens. Some netizens thought that in his speech, Huang Yumin worried that local officials in the mainland would enrich themselves and criticized the China Red Cross for corruption. Some people also have a lot of complaints about their views on the division of Hong Kong and the mainland. "So many people in Hong Kong still live in houses smaller than birdcages, so please keep them for your own use!" We will feel very sorry if we don’t want to be Chinese and don’t want to be today. Tomorrow, if you want to be back, I’m afraid it’s not that simple. "

Huang Yumin suddenly became the top keyword of Sina Weibo users’ search.

Huang Yumin’s speech against the Hong Kong government’s allocation of funds for disaster relief

Organize a demonstration at the "Binli House" and collide with the police. Afterwards, they were attacked by the police.

According to the special report of the Economic News Agency on the 21st, Huang Yumin and Chen Weiye called on the masses to demonstrate at the Government House during the "July 1st" March in 2011, and commanded the troops to rush to the police line, ignoring the safety of the demonstrators, police officers and journalists at the scene. Fortunately, the police controlled the scene with pepper spray in time, and no one was injured. 

Huang Yumin organized a collision with Government House and besieged the police.

Huang Yumin organized a collision with Government House and besieged the police.

The people tried to break through the police blockade.

Huang Yumin is famous for organizing protest marches.

Regarding Huang’s accusation that the Public Order Ordinance is a draconian law that attacks freedom of speech, the magistrate retorted that there were 1,190 public meetings and processions in 1997, and the number increased to more than 7,520 last year, which shows that many processions can be conducted peacefully. It can be seen that the mechanism in Hong Kong has provided a legal context for freedom of speech and demonstration.

The magistrate stressed that it is not advisable to destroy the rule of law on a large scale by drastic actions, and those who have strong opinions on social issues should also bear criminal responsibility for breaking the law. In addition, Huang confessed that the police pushed him down during the trial, but according to the photos presented in court, it was proved that the police could not push Huang down. On the contrary, Huang and Chen commanded the demonstrators to rush to the police line, but they failed to quit, so Huang fell down and directly accused Huang of "unreasonable accusations against law enforcement officers" under oath, which was an aggravating factor. During the trial, Albert CHAN submitted a photo published in a newspaper showing that he was attacked by police officers. Du Guan will refer the incident to the Department of Justice and then to the police to investigate whether anyone should be held criminally responsible and how frontline police officers should handle the incident. The two men indicated outside the court that they would appeal. Huang Yumin pointed out that the sentence was unreasonable and denounced: "It is always illegal to assemble, and this government is crazy!"

However, it seems that Huang Yumin and Chen Weiye have been at loggerheads. Some reporters saw that when they received the referee, they were strangers and had no words. Some people analyzed that this was related to their differences in recent elections.

Just outside the court, people who supported and opposed Huang Yumin gathered. About 40 people from "Voice of Silence" and "Voice of Love for Hong Kong" came to the court to step on the court, shouting slogans at each other with the supporters of the people’s power present, and the scene was noisy.

Anti-Huang Yumin crowds gathered outside the courtroom.

Anti-Huang Yumin crowds gathered outside the courtroom.

The record is not good.

Huang Yumin has always claimed to be "a thorn in the side of the government", claiming to be persecuted by the Chinese Communist Party. However, his actions are often inconsistent with his words and deeds. In May 2004, Huang Yumin claimed that he and his family were threatened by the Chinese Communist Party and the underworld and announced that he would leave Hong Kong. He said that he would leave for a few years to take refuge and entrust his wife and children to his friend Li Yutian for care.

More than three months later, on September 3, 2004, Huang Yumin’s eldest son, Huang Tehan, was arrested for drug trafficking and found tools suspected of being used for drug abuse in a hotel room rented by Huang Tehan. Later, he was charged by the police with a crime of trafficking in substances similar to dangerous drugs and possession of dangerous drugs. Huang Yumin returned to Hong Kong to solve his eldest son’s lawsuit, also known as "risking the life of the Chinese Communist Party and the underworld".

The Mong Kok branch of Huang Yumin and his wife’s private beef noodle restaurant was unable to operate due to the establishment of a minimum wage in Hong Kong and the need to raise the wages paid to employees in the past, also known as the rising store rent, and it was completely closed in 2011.

This time, Huang Yumin was punished by law for taking the lead in assaulting the police and fighting against the false police. The people of Hong Kong have always prided themselves on their perfect laws and abiding by the law. Dr HUANG criticized corruption in the Mainland, that is, compared with Hong Kong’s honesty and law-abiding. This time, his sentence in Hong Kong was not a "jail sentence", but it should be said that it was still a light sentence. As a public figure, I believe Dr HUANG will reflect on his words and deeds.